1. 本利用規約及び本利用規約上からのリンクにより提供されるポリシー又は文書（これらを総称して｢本利用規約｣といいます）は、www.burberry.com、及びバーバリー・リミテッドにより若しくはバーバリー・リミテッドのために所有及び／又は運営されているモバイルウェブサイト及びアプリケーション（｢本プラットフォーム｣といいます）に適用される利用規約を規定します。バーバリー・リミテッドは、本利用規約において（｢バーバリー｣又は｢弊社｣といいます）。本プラットフォーム又は本利用規約に関するご質問又は本プラットフォームにおいてご購入いただきました製品に関する苦情につきましては、下記までご連絡ください。

バーバリー リミテッド
11ウエスト 42ndストリート
ニューヨーク、ニューヨーク州 10036
アメリカ合衆国

ご連絡はこちらまで

Customerservice@burberry.com

2.お客様がアメリカ合衆国外の地域を配送先に選択された場合には、お客様の購入及び本プラットフォームの利用に対しそれぞれ適用される中国利用規約（中国本土に配送の場合）又はバーバリー・リミテッド（英国）の利用規約（配送先がその他の場合をご参照ください。）

3. 本利用規約の直近の改定は2019年10月2日に行われました。

1. 本利用規約は、本プラットフォームを通じて購入できる弊社が提供するいかなる製品又はサービスについてのお客様からの全ての注文を含むお客様によるプラットフォームの利用及びアクセスに適用されます。本プラットフォームにアクセスすることにより、お客様は本条項を読み、理解し、これらの条項を無条件に遵守することを了解したこととなりますので、弊社はお客様に本条項を慎重にお読みになり、将来参照するために本利用規約のコピーを保管又は印刷されることをお勧めします。お客様が本条項に同意されない場合には、全ての本プラットフォームの利用及びアクセスを直ちに中止してください。本条項は適宜変更又は更新される場合があり、本条項の変更又は更新は本プラットフォームについての改定条項が公開された時から有効となります。一部のオプションは、全ての本プラットフォームではご利用になれませんのでご注意ください。

2. 本条項は、お客様の消費者としての法律上の権利に影響するものではありません。

3. お客様が本プラットフォームにおいて登録される時に提供される情報が、あらゆる点において誤解を招くものでなく、真実かつ正確であり、当該情報に変更が生じた場合には弊社のカスタマー・サービスに通知することについて同意するものとします。

4. 弊社は、予告の有無にかかわらず、プラットフォームへのアクセスを（全部又は一部、及び永久的又は一時的に）変更、取消又は停止することができ、お客様に対して一切の責任を負いません。

5. 本プラットフォームには、他のウェブサイト、又はリソース（「リンク・プラットフォーム」といいます）へのリンクが含まれる場合があります。バーバリーは、リンク・プラットフォームのコンテンツを一切コントロールしておらず、お客様は、本プラットフォームからリンク・

プラットフォームにアクセスする場合には、リンク・プラットフォームの利用についてバーバリーが責任を負わず、またリンク・プラットフォームのコンテンツ（当該リンク・プラットフォームから入手可能なあらゆる商品若しくはサービス、当該リンク・プラットフォーム上のその他の広告若しくはコンテンツ、又は当該リンク・プラットフォームが行うお客様の個人情報の利用を含みますが、これらに限りません）については一切責任を負わないことについて同意するものとします。さらに、バーバリーは、当該リンク・プラットフォーム又はそのコンテンツの利用又はそれらに依拠することを原因とし、又はこれに関連する不法行為、損害又は損失については、責任を負いません。

6. バーバリーは独自の判断により、公開目的でのお客様の本プラットフォームへのアクセスをいつでも拒否することができます。弊社がお客様のアクセスを拒否する場合の例には、お客様による本プラットフォームの利用が、本条項若しくは法律に違反する場合、又は第三者の権利を侵害する場合、又は他の者への敬意が払われていないと弊社が判断した場合が含まれますが、これに限りません。

7. お客様が本プラットフォームにアップロードしたあらゆるものは、機密及び専有のものではないとみなされ、弊社は、あらゆる目的のために、これを使用、コピー、配布、再製、利用、修正、変更、及び第三者に開示する権利を有します。弊社は、お客様により弊社のプラットフォームに投稿又はアップロードされたいずれかのものが、第三者の知的財産権又はプライバシーの権利を侵害していると申し立てる当該第三者に、お客様の情報を開示する権利も有します。

8. バーバリーは、お客様又はその他の本プラットフォーム利用者により投稿されたあらゆるものの内容又は正確性について、お客様又はあらゆる第三者に対して責任を負いません。お客様は、お客様による本プラットフォームの使用又はお客様又はバーバリー以外の第三者によるお客様のアカウントに関係する活動に関わるあらゆる請求の結果として、バーバリーが負担及び／又は被ったあらゆる費用、損害、経費、損失及び責任（合理的な弁護士費用を含みます）について、バーバリーに対して責任を負い、バーバリーの損失を補償し、防御し、バーバリーに損害を被らせないことに同意するものとします。

9. バーバリーは、その独自の裁量で、お客様が本プラットフォーム上で作成したもの又は行った投稿を削除する権利を有します。

10. 本プラットフォーム及びサービスは、13歳未満のお子様を対象にしておりません。お客様が13歳未満の場合は、本プラットフォーム又はサービスをご利用いただけません。

11. 弊社は、お客様に対し、本プラットフォームを通じて、特定のバーバリー店舗における特定の製品の在庫の有無をチェックする機能を提供する場合がございます。この機能は、全てのバーバリー店舗及び全ての本プラットフォームについて利用できるものではございません。表示される在庫のレベルは定期的に更新されますが、お客様が特定の店舗にご来店された時点で、チェックされた特定の製品が在庫があることを保証するものではございません。残念ながら、この機能を利用して、製品の予約を行うことはできません。

12. 仲裁合意及び特定権利の放棄

本条項は、裁判に訴える権利、陪審裁判を受ける権利、あらゆる態様の集団代表訴訟に参加する権利、米国仲裁協会規則に規定がある場合を除きディスカバリーに関与する権利、及び特定の是正及び救済手段の権利を含む、特定の権利を制限します。お客様又はバーバリーが裁判において有するその他の権利についても、仲裁において行使できない場合があります。

お客様及びバーバリーは、両者間の一切の紛争について、裁判手続によるのではなく、最終的な法的拘束力を有する仲裁により解決することを合意します。お客様及びバーバリーは、いかなる本請求についても、陪審裁判を受ける権利を放棄します。本利用規約又は本プラットフォームに関するお客様とバーバリー間の全ての紛争、請求、反論、又はその他の紛争（以下、それぞれ「本請求」といいます）については、米国仲裁協会規則（「AAA規則」）に基づく法的拘束力を有する仲裁に服するものとします。仲裁は、1名の仲裁人により審理及び判断されるものとします。仲裁における仲裁人の判断は、当事者に対し最終的な法的拘束力を及ぼし、管轄権を有する裁判所により執行することができるものとします。仲裁は秘密理に行い、仲裁手続の存在及びそのいかなる内容（一切の申立て、準備書面、提出され又は相互に交わされるその他書面及び証言もしくはその他の口頭陳述及び裁定を含むが、これに限られない）についても仲裁手続外では開示されないものとすること（ただし、仲裁に関する司法手続上、合法的に要求される場合、又は証券規制当局もしくはその他の政府機関の開示に関する適用規則及び規制により要求される場合を除きます）を、お客様とバーバリーは合意します。

仲裁の費用が150米ドルを超える場合又は仲裁費用が訴訟費用と比較して著しく高額であることをお客様が証明する場合は、バーバリーは、仲裁費用が著しく高額となることを避けるために必要である旨仲裁人が判断する場合は、上記の仲裁費用及び仲裁に必要とされる仲裁人の報酬を支払います。最終裁定において、仲裁人は、仲裁人が適当であると判断する金額にて、仲裁費用及び仲裁人の報酬を、各当事者に配分して負担させることができます。

仲裁合意は、お客様及びバーバリーが、連邦、州又は各地域の政府機関による行政措置を求めることを排除するものではありません。お客様及びバーバリーは、少額請求裁判において、限定的な請求を提起する権利も有します。さらに、お客様及びバーバリーは、管轄権を有する裁判所にて、仲裁前仮差押え又は仮処分を含む保全処分を申し立てる権利も留保します。このような保全処分の申立ては、本利用規約又は本利用規約で定める紛争を仲裁に服させる権利の放棄と抵触するものとはみなされません。

お客様もバーバリーも、いかなる本請求に関しても、集団代表訴訟におけるクラス代理人もしくは市民側代理人として、又はクラス請求人団の一員として活動しないものとします。本請求については、集団代表制による仲裁を行わないものとします。仲裁人は、お客様及び／又はバーバリー自身の本請求のみ判断することができます。仲裁人は、同様の状況にあるその他の関係者の請求との併合を行わないものとします。

本セクションの規定が無効又は執行不能と判断された場合は、当該規定を無効又は執行不能として分離し、本セクションのその他の規定は、有効及び執行力を維持するものとします。本利用規約の本セクションの規定の放棄は、当該権利又は条件の放棄を行う当事者が署名した書面により記録されない限り、無効又は執行不能とします。このような放棄は、本利用規約のその他の規定について、放棄又はその他の影響を与えるものではありません。本利用規約の本セクションは、お客様のバーバリーとの関係が終了した後も存続します。

13. 第三者提供者及びアプリケーションストア

モバイルアプリケーションである本プラットフォームに適合するように設計されたデバイス及び／又はオペレーティングシステムを提供する特定の第三者提供者は、本利用規約に特定の追加規定を含めることをバーバリーに義務付けています。これらの追加規定は、本利用規約末尾のセクションF「第三者提供者による追加規定」に規定されています。これらの規定は、上記の第三者提供者により要求されるものであり、バーバリーにより要求されるものではありません。

第三者アプリケーションストアは、第三者提供者及び／又はその関連会社により運営されています。お客様は、お客様がモバイルアプリケーションである本プラットフォームのダウンロードを行った第三者アプリケーションストアに適用される、サービス、規則及びポリシーに関する適用規定を遵守しなければなりません。弊社は、これらのストア（本プラットフォームを除く）又はこれらのストアにより提供されるいかなるものについても責任を負わず、これらが継続して提供されることについて何ら保証しません。

If you are placing a pre-order for Products which are available to pre-order on the Platforms , the following Sections C(1) to C(8) below may be superseded by or may apply in addition to specific terms applicable to such Products as set out in Section D below.

1. 注文の受諾

1.1 All information on the Platforms in relation to Products is an invitation to treat only and is not an offer or unilateral contract. You agree that your order is an offer to purchase the products listed in your order (the "Products") from us on the Terms. All orders submitted by you are subject to acceptance by us. We may choose not to accept your order in our discretion for any reason without liability to you. Examples of when we may not accept your order are as follows:

(a) If Products are shown on the Platforms but are not available or are incorrectly priced or otherwise incorrectly described;
(b) If we are unable to obtain authorisation of your payment;
(c) If you order multiple quantities of an individual Product where such Products are to be shipped to any one customer or delivery address;
(d) If shipping restrictions may apply to a Product.
(e) If the delivery address you give is the address of an entity or individual providing freight forwarding services; or
(f) If the delivery address you have provided is not a valid shipping address.

1.2 After submitting an order to us, we will send you an order acknowledgement email with your order number and details of the Products you have ordered from us. Please note that this email is an acknowledgement that we have received your order and is not an acceptance of your order. Acceptance of your order and the formation of a contract of sale of the Products between us and you will not take place unless and until (i) we have sent you an email confirming that the Products have been dispatched or (ii) in the event that you have elected to collect the Products from a Burberry store (where the service is available), we have sent you an email confirming that the Products have been dispatched to the specified Burberry store ("DISPATCH CONFIRMATION") or are otherwise ready for collection. Please note that the option to collect in store is only available in certain specified countries and from specified Burberry stores. Further information is available at Shipping Destinations, Costs and Delivery Times/Collect In Store. After entering into the contract of sale, we will be under a legal duty to supply you with goods that are in conformity with the contract.

1.3 Orders can also be placed by telephone in English, French, Spanish, German, Mandarin, Cantonese, Japanese, Korean, Italian, Russian, or Brazilian Portuguese with our Customer Service team Contact Us. Where you provide us with an email address, we will follow the process outlined in Section C (1.2) above. If you have not provided us with an email address, we reserve the right to follow an alternative process, which will be notified to you at the time.

1.4 When placing an order for the first time, you may be offered the option to register with us and will be required to complete certain required fields on an order form. We may provide you with and/or ask you to use identifications and passwords and other means for you to be able to access certain areas of the Platforms, such as the My Account section of the Website or the “You” section of the Application ("Secure Access"). Where we do so, it is on the condition that you shall be responsible for ensuring that such Secure Access is kept secure and confidential at all times. You shall comply with all security directions and/or recommendations given by us and inform us immediately if you become aware of or suspect any unauthorised use of the Secure Access or if the Secure Access becomes available to an unauthorised party. Without prejudice to our other rights and remedies, we may suspend your access to any of the Platforms without liability to you, if in our reasonable opinion, such action is necessary for safeguarding the Platforms.

1.5 In the event prolonged inactivity causes your connection to any of the Platforms to fail, your selection of goods may be lost. In such case, you will be required to re-enter your selection. Please note that items in your shopping basket and on your wishlist are not reserved and may be purchased by other customers.

1.6 Before you submit your order, you will be given the opportunity to review your selection, check the total price of your order and correct any input errors.

1.7 You will be charged for Products (together with the relevant delivery charges and any card processing or payment processing charges) when they have been dispatched to you for delivery or, in the event that you have elected to collect the Products from a Burberry store, either when (a) the Products have been dispatched for delivery to the relevant store; or (b) when your order is ready for collection, unless we inform you that in respect of certain products payment shall be taken in advance, when or shortly after you submit your order.

1.8 Item availability, prices and delivery options may vary depending on the shipping destination.

1.9 Variations in both the manufacturing processes we use and also the display properties of the computer hardware you use to view the Platforms may mean that the colours, measurements, fabrics and designs of the Products displayed on the Platforms and the Products received by you may differ in appearance in minor respects. We are not responsible for any such differences.

1.10 We do not accept orders where the corresponding delivery address you give is that of an entity or individual providing freight forwarding services. In the event that we do accept any order and we subsequently become aware that the corresponding delivery address for such order is that of an entity or individual providing freight forwarding services, we shall be entitled to cancel such order upon notice to you by email or telephone.

2. 価格

2.1 All prices of Products on the Platforms are stated in United States Dollars and are the price for the Products only. They do not include any applicable sales tax payable. They do not include the charge for delivery. Find out more about delivery charges at Shipping Destinations, Costs and Delivery Times.

2.2 We endeavour to ensure that all pricing information on the Platforms is correct. Occasionally, however, an error may occur and Products may be mispriced. If a Product's correct price is lower than the price stated on the Platforms, subject to our right to refuse an order pursuant to Section C 1.1(a), we will charge the lower amount and send you the Product. If a Product's correct price is higher than the price stated on the Platforms, we will, at our discretion, contact you and ask you whether you wish to proceed with the order at the correct price or cancel your order and notify you of such cancellation. We will not be obliged to supply Products at an incorrect price. If we have taken an advance payment in circumstances where pricing information is incorrect, we shall endeavour to refund the payment taken as soon as possible if the product has not been shipped.

2.3 Burberry may vary the prices of Products listed on thePlatforms at any time and without any notice but such changes will not apply to Products in respect of which you have been sent a Dispatch Confirmation.

2.4 Please note that in some countries additional duties, taxes, fees, or similar charges may be payable to your national and local tax authorities on receipt of your delivery or in connection with your order, including without limitation, sales, use, excise, import, or similar taxes or duties. You will be responsible for payment of any such duties, fees, and taxes. Please note that we have no control over these charges and cannot predict their amount. Please contact your local customs office for further information before placing your order. Please also note that you must comply with all applicable laws and regulations of the country for which the Products are destined. We will not be liable for any breach by you of any such laws.

3. 支払条件

3.1 The total cost of your order will be the purchase price for the Products, plus any delivery charges and applicable sales taxes. Find out more about Shipping Destinations, Costs and Delivery Times.

3.2 More information about the payment methods that we accept, and details of when an order will be charged to your account can be found in our Payment section. We reserve the right to change the payment methods we are able to accept at any time.

3.3 Please note that we accept payment in United States Dollars.

3.4 You confirm that the credit/debit card or payment method that is being used is yours and that all details you provide to us in respect thereof including, without limitation, name and address details are complete, correct and accurate. You further confirm that the credit/debit card/payment method is valid and the inputted payment details are correct. All customers are subject to validation checks and authorisation by the card issuer/payment method provider. If the issuer of your card/payment method refuses to authorise payment we will not accept your order and we will not be liable for any delay or non-delivery and we are not obliged to inform you of the reason for the refusal.

3.5 We are not responsible for any charges or other amounts which may be applied by your card issuer/payment method provider/bank as a result of our processing of your payment in accordance with your order.

3.6 If your credit/debit card or payment method is not denominated in the currency of your purchase indicated on the relevant Platform, the final price may be charged in the currency of your card or payment method. Such final price is calculated and charged by your card issuer/payment method provider /bank and therefore we shall not be responsible for any cost, expense, charge or other liability which may be incurred or suffered by you as a result of your card issuer/payment method provider charging you in a different currency other than the currency of your purchase as displayed on the relevant Platform.

3.7 In certain jurisdictions we may offer Klarna as a method of payment. The Klarna terms and conditions can be found by following this link if you are purchasing from Germany, this link if you are purchasing from the UK or this link if you are purchasing from the US. We accept no liability in respect of your use of Klarna as a payment method. Burberry expresses no preference for any available payment method. Klarna may not be available for all purchases and whether you are eligible to use Klarna as a payment method will be determined by Klarna on a case by case basis.

4. GIFT CARDS AND EVOUCHERS

4.1 Gift Cards and evouchers can be redeemed against all products (except gift cards) online on the Burberry.com US site and at Burberry Stores in the United States of America. Gift Cards and evouchers cannot be purchased or redeemed using the Burberry App.

4.2 Sales tax may be applicable on products purchased with a Burberry Gift Card depending on the delivery destination of your order. Please see the Payment section for further information.

4.3 Gift Cards are non transferable and may not be returned or redeemed for cash.

4.4 If the total amount of your order is less than the value of the Gift Card, the remaining balance will remain on your Gift Card or evoucher and can be redeemed against subsequent orders. To check your Gift Card or evoucher balance please Contact Us.

4.5 If the total amount of your order is more than the value of the Gift Card, the remaining balance must be paid by a valid form of payment. Please see the Payment section for further information.

4.6 If you return products purchased in whole or in part with a Gift Card or evoucher your refund will be credited by an evoucher.

4.7 Only original gift cards will be accepted. For enquiries regarding the authenticity or validity of your Gift Card, please contact customer service at Contact Us.

4.8 Burberry is not responsible if a Gift Card is lost, stolen, destroyed or used without permission.

5. INVOICING

5.1 Where we elect, or are required by applicable law, to issue or make available an invoice, we reserve the right to issue or make available electronic invoices and you agree to such form of invoicing.

6. DELIVERY, TITLE AND RISK

6.1 We are only able to deliver to a valid shipping address provided in your order form. We cannot be held responsible if that delivery address is incorrect or incomplete. Changes to the shipping address are not permitted once your order has been placed. Please note that we do not deliver to PO boxes. Please note that there are restrictions on the locations to which we deliver Products purchased from our Platforms. Details of the locations to which we deliver are available from us on request.

6.2 If you have selected our US Next Day service, provided your order has been accepted by us, we will endeavour to despatch your order in time for a next working day delivery. The US Next Day service and the Shoprunner shipping option are not available for shipping destinations in Hawaii or in Alaska. Please see Shipping Destinations, Costs and Delivery Times for further details. If you have selected US standard delivery and provided your order has been accepted by us, Burberry will endeavour to despatch your order in accordance with the estimated delivery times set out at Shipping Destinations, Costs and Delivery Times or as otherwise specified in the checkout process as you submit your order. Orders received after any cut off or last order time or received on a day which is not a working day will be processed on the next working day. Estimated delivery times will be calculated from the date on which the order is placed, unless otherwise specified. For these purposes, a working day means any day in which banks are open for business in New York, other than Saturdays and Sundays or federal holidays in the United States of America. Where you have selected our US Next Day service and your order has been accepted by us, your sole remedy for any failure by Burberry to despatch your order in time for a next working day delivery shall be your right to cancel the relevant order and receive a full refund of any monies paid to us in respect of that order. Please note that certain delivery options will not be available across all our Platforms.

6.3 Title in the Products will pass to you on the later of:-

(a) the date on which we receive payment in full for such Products; and
(b) the date and time of collection of such Products for delivery to your nominated address or the designated Burberry store, where you have elected to collect your order from a Burberry store.

6.4 Once a Product has been received by you or collected by you (or your nominated third party) from the designated Burberry store, where appropriate, all risk of damage to, or loss of, the Product shall pass to you. In the event that you elect to collect the Product from a Burberry store, where that service is available, all risk of damage to, or loss of, the Product shall pass to you upon the collection of such Product by you or by a third party on your behalf from the designated Burberry store.

6.5 We shall be entitled to deliver the Products in instalments and each instalment shall be deemed to constitute a separate contract with us, and we shall be entitled to supply only part of an order.

6.6 In the event that a Product is subsequently imported into a country other than (i) the country to which we delivered the Product in the event you elect to collect your product from a Burberry store, where that service is available, other than the country in which the specified Burberry store is located, or (ii) you shall be responsible for complying with all local import requirements, laws, regulations and rules and paying all import taxes and duties as may be applicable in respect thereof.

7. CANCELLATION AND RETURNS

7.1 Should you wish to cancel or return any Products, you may only do so in accordance with our Returns & Cancellation policy.

7.2 Please note that you will not be entitled to cancel or return personalized or monogrammed Products. For hygiene and safety reasons, we are unable to accept returns for pierced jewellery items. This does not affect your statutory rights.

8. AGE REQUIREMENTS

8.1 If you order a Product to which a minimum age requirement applies, by ordering that Product you confirm that you are of the required age. If we reasonably believe that you are not legally entitled to order a Product, we reserve the right to cancel your order.

1
本セクションDの条項は、予約製品（下記セクションD第2項に定義します）のあらゆる購入に適用され、セクションC第1項から第7項に定める本条項に追加して適用され、同条項と齟齬が生じた場合には、同条項に優先して適用されます。その他の全ての条項については、本条項のセクションC第1項から第7項が引き続き有効に適用されます。

2
時宜に応じて、弊社は、バーバリーの店舗又は本プラットフォームでの販売に先行して、選定予約製品(「予約製品」といいます)の予約注文をご案内する場合があります。弊社がこれを行った場合、本プラットフォーム上で提示され、本条項のセクションC第6.2項は、予約製品のご注文には適用されず又はご利用できませんのでご注意ください。予約製品は、ご注文頂いた日から4～10週間以内に発送され（ただし、ランウェイ・コレクションの予約製品（「ランウェイ予約製品」といいます）は、ご注文頂いた日から6～8か月以内に発送されます）、予約製品がお客様に発送される予定日は、お客様が注文をする際のチェックアウトプロセスにおいて表示されます。

3
お客様は、予約製品を注文した場合、お客様が注文をした後速やかに、又はお客様が注文された製品が発送される前に代金が請求されることに同意します。前記にかかわらず、お客様のクレジット／デビッドカード口座又は支払手段から、注文後直ちに、購入価格の引き落しが行われる場合があります。お客様の注文は、支払いが行われるまでは受諾されませんのでご注意ください。

4
お客様がランウェイ予約製品をご注文された場合、お客様が受け取る製品は、本プラットフォームに掲載されている製品と相違（フィット感、外観、寸法、組成を含みます）する場合がございます。この場合、ランウェイ予約製品の注文のキャンセル又は返品を行うお客様の権利に影響を与えません。

1. 知的財産

1.1 本プラットフォーム及び本プラットフォーム上で提供される全てのコンテンツ（ロゴ、テキスト、データ編集、グラフィック、アイコン、画像、写真、オーディオクリップ、音声、音楽、及びソフトウェア、並びにこれらのあらゆる組合せを含むが、これらに限定されない）（「本コンテンツ」といいます）は、バーバリーによって所有され、又は使用許諾されるものであり、世界中の適用される著作権法及びその他の知的財産に関する法律及び条約によって保護されます。全てのかかる権利は留保されています。

1.2 「Burberry」の商標、及び、象徴的であるか否かを問わず、全ての商標、並びに、登録の有無を問わず、弊社の本製品、本プラットフォーム、付属品又はパッケージに表示されるその他の全てのマーク、商品名、サービスマーク、ブランド名、商号、図、画像、ロゴ（「本商標」 といいます） は、バーバリー及び／又はそのライセンサーの独占的財産であり、世界中の適用される商標に関する法律、規則、指令、規定及び条約によって保護されます。全てのかかる権利は留保されています。

1.3 本プラットフォーム、本プラットフォーム上で描写され及び／又は提供される製品、及び当該製品、お客様の注文又は本プラットフォームに関連するあらゆるアクセサリー、文具、パッケージ又は付属物に含まれ、又は関連するその他の全ての知的財産権（登録の有無を問わず、意匠、著作権、商標、特許、サービスマーク、ロゴ、トレード･ドレス、商号、営業秘密、発明、ノウハウ、及び著作者人格権を含みます） （「本知的財産権」といいます） は、バーバリー及び／又はそのライセンサーの独占的財産であり、かかる本知的財産権は、世界中の適用される知的財産に関する法律、規則、指令及び条約によって保護されます。全てのかかる権利は留保されています。

1.4 制限付ライセンス

本契約の条項に従って、弊社はお客様に対し、本プラットフォームにアクセスし、これを個人的に利用するための取消可能、サブライセンス不可、譲渡・移転不可及び非独占的な制限付ライセンスを許諾します。ただし、以下を行うための権利は含まれません。

(a) バーバリーの名声を損ない、又は傷つける可能性がある方法による本プラットフォームの使用。
(b) 商業又は営業目的での、本プラットフォームの使用。本プラットフォームは、お客様が個人的に利用する目的に限り利用できます。
(c) ソフトウェアロボット、スパイダー、クローラー若しくはこれらに類するデータ収集及び抽出ツールの使用、又は弊社の設備に不当な負担若しくは負荷をかける可能性があるその他のあらゆる行為。

1.5 理由の如何を問わず又は本条項違反を理由として、適用法に従ってお客様に対して弊社が行使しうるその他の救済手段を損なうことなく、バーバリーは、その独自の裁量により、いつでも本セクション項に定める制限付ライセンスを解除することができます。

1.6 バーバリーは、お客様に対し、個人使用の目的でのみ、本プラットフォーム及び本コンテンツにアクセスし、使用する制限付権利を許諾します。本プラットフォームに別途定めのない限り、お客様は、個人使用及び非商業使用の目的でのみ、本プラットフォームに表示された本コンテンツをダウンロードすることができ、ダウンロードした本コンテンツを使用することができます。お客様は、個人使用及び非商業使用の目的でのみ、本プラットフォーム上でのダウンロードのために利用可能な文字形式の本コンテンツを印刷することができます。お客様は、ダウンロードされ、送信され又は複製された本コンテンツに表示されているものに限り、全ての知的財産権及びその他の財産的又は制限的表示を留保することができ、このようにダウンロード、送信又は複製されたものは、本条項により規制されます。バーバリー及びお客様間において、本コンテンツ及び本プラットフォームは、バーバリーに帰属する資産となります。本コンテンツの使用、送信又はダウンロードは、本条項の条件により規制されます。本コンテンツを取得、送信又は使用することにより、又は本プラットフォームを使用することにより、お客様は、本条項を承諾したものとします。お客様は、本条項により明示的に許諾されている場合を除き、いかなる本コンテンツ又は本プラットフォームも、ダウンロード、複製、送信又は使用することはできません。いずれの場合でも、お客様は、本条項に従って行う場合、又はバーバリーによりもしくは本プラットフォームにおいて明示的に許容される場合を除き、本コンテンツ又は本プラットフォームの配布、修正、複製、調整、送信、出版、公表又は販売、ライセンス、又は派生物の制作を行うことはできません。

1.7 お客様は、以下の各行為を行わないことに同意します。

(a) ロボット、スパイダー、サイトサーチ／検索アプリケーション又は他の手動・自動の抽出装置・処理、インデックス、「データ・マイン」を使用し、又は方法の如何を問わず、本プラットフォーム又は本コンテンツのナビゲーション構造・表示を再現又は迂回すること。
(b) スパミング又はフラッディングを行うこと。
(c) 本プラットフォーム上の又は本コンテンツ中の著作権、商標その他の知的財産権表示を取り除くこと。
(d) 本プラットフォームの閲覧者又はメンバーについての情報を、同人らの明示の同意なく、取得又は収集すること。
(e) お客様が利用する権利を有しないコンテンツ（他人の知的財産等）を、キャッシュ、アップロード、投稿又は送信すること。
(f) 本プラットフォーム又は本コンテンツのいかなる一部も、サブライセンス、販売、リバースエンジニアリング、デコンパイル又は分解すること。
(g) 本プラットフォーム又は本プラットフォームの一部へのアクセスを防止又は制限する弊社の手段を迂回すること。
(h) 違法な目的で、本プラットフォーム又は本コンテンツを使用すること。

2. コンテンツ

1 バーバリーは、本プラットフォームにおいて自らが掲載する情報が正確かつ完全であることを確保すべく努力します。しかしながら、バーバリーは、本コンテンツ又は本プラットフォーム上で提供されるその他のあらゆる情報が、正確及び／又はエラーフリーであることを保証しません。バーバリーは、本プラットフォーム又は本コンテンツの機能が、エラーフリーであること、又は本プラットフォーム 、本コンテンツ又はこれを提供するサーバーに、ウィルス、悪質なコード、又は害を及ぼす可能性があるその他のコンポーネントがないことを約束しません。バーバリーは、インターネットの全ての利用者が、最新のウイルスチェック・ソフトウェアをインストールするよう推奨します。

弊社は、いかなる者、地域又は国に対する、本プラットフォームの利用及び／又は本プラットフォーム上に表示されるあらゆる本コンテンツ、サービス、プログラム、ビデオ又はその他の製品の提供を、いつでも、弊社の裁量により制限する権利、及び弊社が提供するサービス、プログラム、ビデオ又は他の製品の量を制限する権利を留保します。

3. 保証の排除

1 適用法により認められる範囲で最大限、バーバリー及びバーバリーの関連会社、ライセンサー、サプライヤー、広告主、スポンサー、代理業者は、法律その他による明示又は黙示のものか否かを問わず、本プラットフォーム、本コンテンツ、ユーザーコンテンツ、本製品及びサービスに関するその他の全ての条項、条件、表明及び保証（これには、商品性の保証、特定用途への適合性、安全性、正確性、権利の有無又は知的財産の非侵害、及び履行・取引過程、慣例もしくは商慣習より生じ得る一切の保証を含みます）を放棄及び排除します。

2 本プラットフォーム及び本コンテンツは、現状の状態にて、全ての不具合共に、提供されます。バーバリー及びバーバリーの関連会社、ライセンサー、サプライヤー、広告主、スポンサー及び代理業者は、お客様による本プラットフォーム又は本サービスの利用が、中断されず、不具合なく安全であること、欠陥が修正されること、又は本サイト、本サイトをホストするサービス又はソフトウェアがウィルス又は他の有害なコンポーネントに感染ないし汚染されていないことを、保証しません。お客様は、お客様が、本プラットフォームへのアクセス及び本プラットフォームの利用のために必要な全ての電話、コンピューター・ハードウェア及びその他の装置を取得・維持することについて、また、これらに関する全ての料金について、責任を負うことを承諾するものとします。お客様は、お客様による本プラットフォーム、本コンテンツ及び本サービスの使用及びこれらに対するお客様の信頼につき、全ての責任及びリスクを負うものとします。バーバリー又はバーバリーの関連会社、ライセンサー、サプライヤー、広告主、スポンサー、代理業者、メンバー又は訪問者のオプション、助言又は表明は、本プラットフォームその他で行われたものであるか否かを問わず、いかなる保証も構成しません。お客様による本プラットフォーム及び本プラットフォームを通じて提供されるいかなるコンテンツの使用についても、お客様ご自身のリスクにより行われるものとします。

4. 責任の制限

1 本条項のいかなる内容も、(i)バーバリー自身の過失に関して (ii)詐欺又は詐欺的な不実表示、又は(iii)適用法により制限又は排除することができないその他のあらゆる責任についての、弊社の責任を制限又は排除するものではありません。

2 上記セクションE第4.1項に基づき、バーバリー及び／又はバーバリーの取締役、役員、従業員、コンサルタント、代理業者及びその他の代理人は、契約、不法行為、又は本条項、本コンテンツ、ユーザー・コンテンツ又は本プラットフォーム上の製品又はサービスに起因し又は関連するその他のいかなる原因に基づくものであれ、以下のいずれの事由についても責任を負いません。

(a) 経済的損失（売上、収入、データ、信用、現実の又は予測された利益、契約、ビジネス、機会又は予測された節減の損失、無形の損失を含みますがこれらに限りません）
(b) 信用又は名声の損失(c) 契約、過失、厳格責任その他の理論に基づき、本条項、本プラットフォーム、本コンテンツ又は
本プラットフォームに含まれるユーザー・コンテンツ、リンクされたサイト、本プラットフォームを通じて購入又は提供されるサービス又は製品を原因とし又はこれらに関連して、お客様が被り又は負担した特別の、間接的、結果的、懲戒的、懲罰的な損失又は損害

3 セクションE第4.1項及び第4.2項に基づき、本条項に基づくバーバリー及び／又はバーバリーの取締役、役員、従業員、コンサルタント、代理業者及びその他の代理人の唯一かつ最大の責任は、契約、不法行為、厳格責任又は法律上の義務違反、又はその他いずれの原因に基づく請求如何にかかわらず、いかなる場合でも、当該請求の発生日から遡って6ヶ月の間に、お客様が本プラットフォームを通じてバーバリーから購入し、代金を支払われた本製品の価格の100％相当額を超えないものとします。

本セクションE第4項は、お客様の消費者としての法律上の権利に影響を与えません。

5. データ保護

1 注文又は弊社のプラットフォームにアクセスすることにより、お客様は、弊社の プライバシー・ステイトメントにしたがって弊社がお客様の個人データを収集、利用、保管及び処理することについて、同意及び理解したこととなります。バーバリーは、本プラットフォームにアクセスし、本プラットフォームを利用する個人のプライバシーを全面的に尊重します。弊社がクッキーを使用する方法、弊社が取得する情報の種類、弊社がお客様の情報を利用する方法及び目的、及び弊社が情報を開示する状況の詳細につきましては、弊社の プライバシー・ステイトメント 及び クッキーズ・ポリシーをご参照ください。 弊社のプライバシー･ステイトメントの条件は、本条項に含まれ、本条項の一部を構成します。

6. 譲渡、下請等

1 弊社は、本条項に基づく弊社の権利及び義務の全て又は一部を、移転、譲渡、更改し又は下請に出す権利を有します。ただし、これにより本条項に基づくお客様の権利が影響されることはありません。お客様は、弊社の書面による同意なしに、本条項に基づくお客様の権利又は義務のいずれも、譲渡し、下請に出し、更改又はその他の方法により移転することはできません。

7. 本条項の修正

1 弊社は、本条項をいつでも変更する権利を有します。お客様及び弊社とのあらゆる販売契約は、お客様が弊社に当該本製品を注文した時点で有効である本条項のバージョンが適用されます。弊社による本条項の変更は、通知により直ちに発効します。弊社は、本プラットフォーム上の本条項の更新又は本プラットフォーム上の通知の掲載等の手段により、通知を行います。当該更新又は通知後にお客様が引き続き本プラットフォームを利用される場合、本条項の当該変更はお客様により承諾されたものとみなします。本条項の最新バージョンを都度ご確認頂くために、定期的に本ページをご参照ください。改定された本条項又はプライバシー・ステイトメントは、掲載時に発効します。弊社が本条項又はプライバシー・ステイトメントを変更し、お客様が引き続き本プラットフォームを利用される場合、お客様は、改定された本条項及びプライバシー・ステイトメントを承諾されたものとみなします。

8. 弊社が合理的に制御し得ない事由

1 本条項に基づく弊社の義務の履行もしくは遵守の遅延もしくは不履行が、弊社の合理的なコントロールの範囲を超える事由により生じた場合には、弊社は、当該遅延又は不履行について、責任を負わないものとします。お客様が注文された本製品の予定配送期間は、予定にすぎません。お客様は、予定配送期間が重要事項ではないことを確認、承諾するものとします。

1 本条項の各規定は、個別に、それぞれ切り離して、解釈されるものとします。いずれかの規定が無効又は執行不可能とみなされた場合、当該規定は、分離可能とみなされるものとし、本条項のその他の規定の執行可能性には影響しないものとします。

1 本条項は、お客様・バーバリー間の本条項の旧バージョンに優先するものとします。本条項は、抵触法の原則にかかわらず、ニューヨーク州の法律に準拠し、同法に従って解釈されます。11. バーバリーの従業員本プラットフォームから製品を注文するバーバリーの従業員で、社員割引を受ける権利を有する者は、バーバリー・グローバル社員割引方針の条件及び条項を読み、これに従うことに同意します。この割引方針に関する質問のある従業員は、HR部までお問い合わせください。

11. バーバリーの従業員

1 本ウェブサイトから製品を注文するバーバリーの従業員で、社員割引を受ける権利を有する者は、バーバリー・グローバル社員割引方針の条件及び条項を読み、これに従うことに同意します。この割引方針に関する質問のある従業員は、HR部までお問い合わせください。

12. 完全合意

12.1 本条項及び本条項において明示的に参照されているあらゆる文書は、弊社とお客様の間の全ての合意を構成するものであり、弊社とお客様の間のあらゆる契約の対象事項に関するあらゆる事前の取決め、了解又は合意に優先するものです。

12.2 弊社とお客様の各々は、本条項（及び本条項において明示的に参照されているあらゆる文書）に同意するに当たって、弊社及びお客様のいずれも、本条項に明示的に定めるものを除いて、いかなる者（契約の当事者であるか否かを問いません）の声明、表明、約束又は保証（「表明等」といいます）にも依拠しないことを確認します。

12.3 お客様は、表明等を原因とし又は表明等に関連して、お客様が行使できる権利及び救済手段は、本条項の定める契約違反に関するものに限られることについて、同意します。

13. 書面による通信

13.1 適用法によって、弊社からお客様に送付する一部の情報又は通信は、書面によるべきことを義務付けられています。お客様は、本プラットフォーム を利用するにあたって、弊社との通信が、主に電子通信によるものとなることを承諾するものとします。弊社は、電子メールによりお客様に連絡し、又は本プラットフォーム上に通知を掲載することによってお客様に情報を提供します。契約の目的上、お客様は、かかる電子的方法による通信に同意し、お客様は、弊社から電子的にお客様に提供する全ての契約、通知、情報及びその他の通信が、かかる通信が書面によるものとするあらゆる法的要件に適合していることを確認します。本セクションは、お客様の法律上の権利には影響を与えるものではありません。

14. 通知

14.1 お客様から弊社への全ての通知は、444 マディソンアベニュー、ニューヨーク、ニューヨーク州 10022 アメリカ合衆国所在のバーバリー宛又はcustomerservice@burberry.com宛に送付されるものとします。弊社は、注文時にお客様から弊社に知らされた電子メール又は郵送先住所宛、又は上記セクションE第13項に規定する方法のいずれかにより、お客様への通知を送付することができます。通知は、本プラットフォーム上で投稿されたされた場合には即座に、電子メールにて送付された場合には24時間後、書簡が郵送された場合には投函日の3日後に、受領され、適切に交付されたとみなされるものとします。通知の送達を証明するためには、書簡の場合には、当該書簡が、適切に宛先が記載され、消印が押され、投函されたこと、電子メールの場合には、当該電子メールが指定された受取人の電子メールアドレスに送付されたことを証明されることにより十分とします。

15. 権利放棄

15.1 弊社が、弊社とお客様の契約の有効期間中において何時でも、当該契約又は本条項のいずれかに基づくお客様の義務の厳格な履行を求めなかった場合、又は本条に基づき行使しうる権利又は救済手段のいずれかを行使しなかった場合であっても、これによって、弊社がかかる権利又は救済手段を放棄したこととみなされず、お客様が当該義務の履行を免除されることはありません。

15.2 弊社が、いずれかの不履行について権利放棄しても、その後の不履行について権利放棄したこととはなりません。

15.3 弊社による本条項のいずれについての権利放棄も、それが権利放棄である旨が明示され、上記セクションE第14項に従いお客様に対して書面にて伝達されない限り、効力を有しないものとします。

16. 米国法に基づく著作権侵害の請求

16.1 バーバリーは、他者の知的財産権を尊重します。1998年デジタル・ミレニアム・著作権法（「DMCA法」）に従い（同法律の条文は、アメリカ合衆国著作権事務所のプラットフォーム（http://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf）にて確認することができます）、バーバリーは、バーバリー指定の著作権対応業者に適切に報告された、本プラットフォームを利用して行われた著作権侵害の請求に対し、迅速に対応いたします。

16.2 お客様又は第三者の著作物が、本プラットフォームの侵害を構成する態様にてコピーされていると、お客様がお考えの場合、お客様は、弊社に対し、コピーされた当該コンテンツの削除を求める著作権侵害通知を送信することができます。この通知には、以下の各事項を記載する必要があります。

• 侵害されている旨ご主張される独占的権利の権利者を代理する権限を有する方の自署又は電子署名
• 侵害されている旨ご主張される著作物の記載（１つの通知において、本プラットフォーム上の複数の著作物を引用されている場合には、これら著作物を列挙したリスト）
• 侵害されている旨又は侵害行為の対象となっている旨ご主張され、削除又はアクセス不能とすべきコンテンツの記載、及びバーバリーが本プラットフォーム上の当該コンテンツを特定するために合理的に必要とされる情報
• 侵害申立者の連絡先となる、氏名、住所、電話番号（及びＥメールアドレス（あれば））
• 侵害申立者が、侵害を申し立てた態様での当該コンテンツの使用が、著作権者、その代理業者又は法律による許諾ないし授権を得たものではないことを、誠実に信じている旨の表明
• 通知書記載の情報が正確であることの表明、及び、侵害申立者が、侵害された旨主張する独占的権利の権利者を代理する権限を有している旨の偽証罪による制裁の下での表明
• お客様の住所、電話番号及びＥメールアドレス

著作権侵害通知は、 copyright@burberry.com宛にお送りください。

16.3 虚偽の請求は制裁の対象となりますので、著作権侵害を通知される前に、法律専門家に相談してください。

カリフォルニア州法により要求される通知

カリフォルニア州民法1789.3項に従い、カリフォルニア州住民は、以下記載する消費者権利通知を受けることができます。

本プラットフォームの提供者の名称及び住所

バーバリー リミテッド
11ウエスト 42ndストリート
ニューヨーク、ニューヨーク州 10036
アメリカ合衆国

本プラットフォーム又は本コンテンツに関する苦情、又は本プラットフォーム又は本コンテンツの利用に関するより詳細な情報の問い合わせについては、上記の住所又は customerservice@burberry.com宛に連絡することができます。

カリフォルニア消費者問題省 消費者サービス局 苦情援助部に対し、1625 ノース マーケット ブルーバード、スイート S202、サクラメント、CA 95834宛の書面での連絡、又は(916)5747950又は(800)9525210への電話での連絡をすることができます。

1. アップル（APPLE）

お客様がダウンロードし、アクセスし及び／又は利用する本プラットフォームがアップルのiOSオペレーティングシステムにより稼働している場合、

• 本プラットフォームは、お客様により所有又は管理され、かつ、アップルのiOSオペレーティングシステムを利用するアップル製のデバイスにおいてのみ、また、Appストアサービス利用規約にて掲載されるアップルの利用規則に従ってのみ、アクセス及び利用ができます。
• お客様は、以下の各事項について了解し同意します。
  -アップルは、本プラットフォームについて、いかなるサポート又はメンテナンスサービスも提供する義務を負いません。お客様が、本プラットフォームに関し、メンテナンス又はサポートに関するご質問がある場合は、アップルにではなく、本利用規約の冒頭ページに記載のあるバーバリーの連絡先にご連絡ください。
  -本利用規約において別途明示されている場合を除いて、本プラットフォームの所持又は利用に関する請求は、お客様（又はその他の者）とアップル間ではなく、お客様とバーバリー間にて行うものとします。
  -お客様の（本利用規約に従った）本プラットフォームの所持又は利用が知的財産権を侵害する旨の第三者からの請求があった場合、アップルは、当該請求に関し、お客様に対し責任を負いません。そのような知的財産権侵害に関する請求の調査、防御、和解及び取下げについては、アップルではなく、弊社が単独で責任を負います。
  -本利用規約は、お客様とバーバリー（アップルではなく）との間で締結されますが、アップル及びアップルの子会社は、本利用規約の第三者受益者として、お客様に対し本利用規約を執行する権利を有します。
• お客様は、以下の各事項について表明及び保証します。
  -お客様が、アメリカ合衆国が通商停止の対象国、又はアメリカ合衆国により「テロリスト支援国」として指定されている国に所在しておらず又は所在しないこと。
  -お客様が、アメリカ合衆国のいかなる禁止・制限対象者リストに掲載されていないこと。
• 本プラットフォームが、本プラットフォームに適用される保証に適合しない場合は、お客様は、アップルにその旨を通知し、本プラットフォームの購入価格の返金を受けることができます。上記返金を条件に、また法律により許容される最大限度において、アップルは、本プラットフォームに関し、いかなる保証、条件又はその他の規定も提供又は締結しないものとし、本プラットフォームに関する、又は、お客様もしくはその他の者による本プラットフォームの利用又は本プラットフォームのコンテンツへの依拠の結果による、いかなる性質の請求、損失、コスト又は費用についても、お客様に対し責任を負わないものとします。
• アップルは、本プラットフォーム又は本プラットフォームの所持及び/若しくは使用に関する、（i）製造物責任に関する請求、（ii）本プラットフォームが適用される法的要件又は規制要件を満たしていないという請求、及び（iii）消費者保護、プライバシー、又は同様の法律の下で生じる請求を含むがこれらに限られない、お客様又は第三者によるいかなる請求にも対処する責任を負いません。